2010/09/21

GRIPEAREN AURKAKO TXERTAKETA KANPAINA IRAILEAN

Osakidetzaren gripearen aurkako txertaketa kanpaina irailean abiatuko da. Urtero bezala, arrisku berezia daukaten kolektiboei egongo da zuzenduta. Horien artean daude 65 urtetik gorako pertsonak edota diabetea, asma zein giltzurruneko gutxiegitasun kronikoa daukaten adingabekoak.

Euskal Osasun Zerbitzuak gogoratu zuenez, horietako %70,3ri eman zitzaien arreta iaz. Emaitza ona den arren, portzentaje hori handitu nahi dute 2010ean. "Gripea prebenitzeko txerto horren eraginkortasuna aski egiaztatuta dagoelako egin gura dugu ahalegin hori", Osakidetzatik baieztatu dutenez.

Hori dela eta, udal gizarte langileen bitartez areagotuko dute kanpainaren gaineko informazioaren zabalpena. Osakidetzak kartelak eta eskuorriak jarri ditu horien esku. Hain zuzen ere, adinez nagusientzat oroigarri izan nahi dute foiletoek, Euskal Osasun Zerbitzuaren arabera.

2010/09/20

RECOR DE ASISTENCIA A LA UMEEN BIZIKLETA FESTA







Más 2.000 personas asistieron a la última edición de la Umeen Bizikleta Festa, que acabó el pasado domingo con la celebración de una fiesta en el parque berangoztarra de Moreaga. La cifra de participantes fue la más elevada registrada para este evento, organizado por Berango Txirrindulari Elkartea, en colaboración con el Ayuntamiento local y la Mancomunidad de Uribe Kosta. "Ha sido perfecto, increíble, porque el tiempo nos ha acompañado y por cada municipio que pasábamos había gente por todos lados esperando a incorporarse al grupo", destacó Javi García. El presidente del B.T.E. destacó el "enorme apoyo" que han conseguido en todas las localidades, incluido "el esfuerzo realizado por todass las policías municipales". La buena organización de la Umeen Bizikleta Festa sobresa´lió en una jornada en la que se repartieron 1.400 pintxos de cerdo y se entregaron 1.700 regalos a las personas que participaron.